Traducción

​La comunicación nos une y una comunicación efectiva es fundamental cuando se trabaja directamente con comunidades en México y los EE. UU. El lenguaje y las palabras correctas pueden expresar emociones, cerrar brechas y generar cambios.
​Durante más de una década, la AFF ha ayudado a organizaciones de México y los EE. UU. a llegar más lejos traduciendo su trabajo del español al inglés y del inglés al español. Cada año, decenas de líderes confían en nuestros expertos en materia de idiomas en un contexto bicultural para ofrecerles servicios de traducción culturalmente apropiados para conectarse de manera más efectiva con donantes potenciales, aliados e integrantes de sus comunidades.

Permítanos ayudarlo a compartir su trabajo, conocimientos e ideas. Muchas organizaciones y sus líderes contratan los servicios de la AFF para traducir:
  • Casos institucionales 
  • Propuestas para solicitar Recursos  
  • Informes anuales 
  • Presentaciones
  • Comunicados de prensa
  • Cartas de intención y otras comunicaciones con donantes
  • Materiales de capacitación